Translation for "rassemblement" to spanish

Rassemblement

• manifestación

Translation examples

manifestación

— Que diable fait-elle dans des rassemblements NR ?
-¿Qué demonios hacía ella en las manifestaciones del NR?

À Montmagny, la police avait dispersé un rassemblement pacifiste.
Una manifestación pacifista en Montmagny había sido disuelta por la policía.

— C’est un rassemblement pacifique, Sate, riposta Bail.
—Es una manifestación pacífica, Sate —contraatacó Bail—.

Olanna aussi. Elle se souvint des rassemblements pour l'Indépendance à l'université ;
También Olanna. Recordaba las manifestaciones por la independencia en la universidad;

Au quartier Latin, les étudiants avaient organisé un rassemblement à Bullier.)
En el Barrio Latino, los estudiantes habían organizado una manifestación en Bullier.)

C’était le plus grand rassemblement de Chinois que les États-Unis aient jamais vu.
Era la manifestación de chinos más numerosa que se había visto en Estados Unidos.

Tous les rassemblements politiques et les manifestations sont désormais interdits.
—«Todas las manifestaciones, mítines y reuniones políticas quedan prohibidos.

Le « Rassemblement pour Donté » attirait déjà une foule conséquente sur la pelouse sud.
En el césped sur, la «Manifestación por Donté» estaba siendo todo un éxito de concurrencia.

Sur le campus il y eut un rassemblement d’étudiants, pas très nombreux, qui se dispersa pacifiquement.
Los estudiantes se congregaron en el campus, en una manifestación no muy numerosa que se dispersó pacíficamente.

J’ai organisé les rassemblements pro-Biafra dans toutes les capitales européennes.
Organicé las manifestaciones a favor de Biafra en todas las capitales europeas.