Translation examples
D’abord, toute une série de massages, des bains d’algues raffermissantes, des UV en intégral, une teinture des cheveux, manucure et pédicure et, last but not least, ce qu’elle appelait une thérapie récréativo-revitalisante.
Ante todo una serie de masajes, baños de algas reafirmantes, sesión integral de rayos uva, tintura del pelo, manicura y pedicura y, dulcís in fundo, lo que ella llamaba «terapia recreativorevitalizante».
Mantovani, le présentateur, avait fini en faisant de la pub télé pour les boues raffermissantes de la mer Morte sur Canal 39, et l’apartheid frappa tout le staff de l’émission : comiques, orchestre, standardistes, danseuses et coprésentatrices, Erica Trettel y compris.
A Mantovani, el presentador, le mandaron a hacer telepromoción de los lodos reafirmantes del mar Muerto con Rete 39, y se decretó el apartheid con toda la plantilla del programa: cómicos, orquesta, teleoperadoras, bailarinas y azafatas, incluida Erica Trettel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test