Translation for "radiotéléphon" to spanish
Radiotéléphon
Translation examples
Il aurait pu lui transmettre ses instructions par radiotéléphone.
Crawford hubiera podido darle las instrucciones por radioteléfono.
Puis je lui ai demandé s’il y avait le radiotéléphone à la ferme.
Después le pregunté si en la finca había radioteléfono.
Les rapports du laboratoire par le radiotéléphone, les rushes grâce à l’hélicoptère.
Informes del laboratorio por radioteléfono, las tomas las lleva el helicóptero.
On ne nous laisse même pas nous servir du radiotéléphone tant que l’on n’a pas fait la jonction.
Ni siquiera nos deja utilizar el radioteléfono hasta que lleguemos al lugar de la cita.
Akkarat étudie l’incendie, fait signe à l’homme au radiotéléphone.
Akkarat contempla el incendio, hace un gesto al encargado del radioteléfono.
Le radiotéléphone ne fonctionnait plus à cette heure, et il n’y avait personne à appeler pour demander secours.
El radioteléfono ya no funcionaba a esa hora, y no había a quién llamar para pedir auxilio.
Si bien que je me suis rabattue sur le radiotéléphone pour parler avec Pilar, mais sans lui dire exactement ce qui se passait car le radiotéléphone était capté dans toutes les fermes de la région, ainsi qu’à Palermo, le hameau le plus proche.
Así que fui al radioteléfono para hablar con Pilar, pero no podía decirle exactamente lo que estaba pasando porque las llamadas por radioteléfono se podían oír en todas las fincas de la región, y también en Palermo, el caserío más cercano.
on pouvait prévenir les Musiciens par radiotéléphone ou en envoyant quelqu’un si on me voyait passer.
alguien podría avisarles a Los Músicos, por radioteléfono o con un mandadero, que me habían visto pasar.
On allait demander par le radiotéléphone au conducteur et au technicien de bord de collaborer avec Rita, Partridge et les autres.
Habían avisado al conductor y al técnico por el radioteléfono para que cooperaran con Rita, Partridge y su equipo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test