Translation examples
— Et le major Dario Quint. Quint.
—Y por último, el mayor Dario Quint. Quint.
Figurez-vous que je suis Bill Quint.
Imagínese que soy Bill Quint.
Il n’était plus ce qu’il avait été, selon les mots de Quint.
Ya no es lo que era —tal como había dicho Quint—.
Barkie transmit la chose à Quint.
Barkie habló con Quint.
L’inspecteur Quint lâcha sa moustache.
Quint dejó de tocarse el bigote.
Quint se hâte d’accepter ce compromis.
Quint se agarró a aquel compromiso.
Quint lui répondit en charabia de Mejis.
Quint le contestó con el dialecto de Mejis.
« Pourquoi maître Quint ne ferait-il pas l’affaire ?
—¿Por qué no se encarga de eso el señor Quint?
Qu’est-ce qui se passe avec Quint et le groupe, là-bas ?
¿Qué hay de Quint y de los de allí abajo?
— Si fait, patron, dit Quint.
—Sí, jefe —dijo Quint.