Translation for "qui simulé" to spanish

Qui simulé

• quien simuló
• quien simulado

Translation examples

quien simuló

Il a simulé un accident d’avion dans une partie inhabitée du désert. — Simulé ?
Simuló que el aparato se había estrellado en mitad del desierto. –¿Simuló?

Ce truc-ci simule le jour.
Esto otro simula el día.

Il a écrit : Conloqui et conridere et vicissim benevole obsequi, simul leger libros dulciloquos, simul nugari et simul honestari.
Escribió: «Conloqui et conridere et vicissim benevole obsequi, simul leger libros duciloquos, simul nugari et simul honestan».

Un gars qui simule sa mort n’est pas un agneau.
Un tipo que simula su muerte no es un corderillo.

Le juge a simulé une quinte de toux.
El juez simuló un ataque de tos.

Tony a simulé une maladie mentale.
Tony simuló una enfermedad mental.

J’ai simulé les deux premières pendant que Vincent n’était pas là.
Los dos primeros los simulé yo, sin Vincent.

J’ai sorti une comédie romantique, Tu m’aimes ou tu simules ?
Estrené una comedia romántica, ¿Me quieres o lo simulas?

On est en droit de penser qu’un mauvais plaisant a simulé une agression et…
Probablemente un bromista simuló la agresión y...

Il a simulé un ennui de moteur et s’est posé sur un lac.
Simuló una avería en el motor y se posó en un lago.

quien simulado

Ils avaient simulé ça.
Ya lo habían simulado antes.

Dans des batailles simulées ?
¿En las batallas simuladas?

— C’est un environnement simulé.
—Es un entorno simulado.

— Mais cette évacuation n’est pas simulée.
—Pero esta evacuación no es simulada.

C’était une attaque simulée.
Se trataba de un ataque simulado;

— Nous sommes vos simulations de personnalités, vos jouets.
—Somos tus personalidades simuladas. Tus juguetes.

Sortez des ordures simulées.
Saca basuras simuladas.

Un simulateur dissimulé.
Un hombre simulado de un talento innato.

« Vous voyez ? C’est une simulation, naturellement.
—¿Lo ves? Es un resultado simulado, claro.