Translation examples
Tout ce qui les entoure.
Todo cuanto los rodea.
Je l’ai entourée de mes bras.
La rodeé con mis brazos.
Il l’entoure de ses bras.
Lo rodea con los brazos.
Et opposé aussi à ce qui m’entoure.
Y opuesto también a lo que me rodea.
— Celle qui entoure le village.
—La que rodea el pueblo sí;
Elle m’entoure les épaules d’un bras.
Me rodea con el brazo.
« Mais tout ce qui nous entoure n’aura jamais existé !
—¡Pero todo lo que nos rodea, no habrá existido!
J’entoure Sean de tout ce que je n’ai jamais eu.
A Sean lo rodeo de todo lo que yo no tuve nunca.
Il peut avoir un effet sur ce qui l’entoure.
Influye en lo que la rodea.
— D’avoir conscience de ce qui m’entoure.
—Ser consciente de lo que me rodea.
Il était entouré de tentes, entouré de Taans.
Estaba rodeado de tiendas, rodeado de taanes.
— Je suis entouré de gens, je suis entouré par la foule.
—Estoy rodeado de gente, rodeado por la multitud.
— Je ne serai pas entourée.
- No estaré rodeada.
J’étais entouré d’yeux.
Estaba rodeado de ojos.
Entourée de gardes !
¡Rodeada de guardias!
Entouré de déments.
Rodeado de lunáticos.
J’étais entourée de livres.
Estaba rodeada por libros.
Était-il entouré de cinglés ?
¿Estaba rodeado de pirados?
Elle était entourée d’amis.
Estaba rodeada de amigos.
Je suis entourée d’imbéciles. »
Estoy rodeada de bobos…