Translation examples
Les gens paient pour ça.
La gente paga por eso.
Et il y a des gens qui paient pour ça ?
—¿Y la gente paga por eso?
— Elle n’apprécie pas les gens qui ne paient pas.
—No le gusta la gente que no paga.
La plupart me paient après, mais pas tous.
La mayoría paga después, pero no todos.
Tu sais ce qu’ils paient ? Quels sont les salaires ?
¿Sabes cuál es la paga? ¿Qué salario dan?
Ceux-là ne paient pas, pourquoi, parce qu’ils n’ont rien.
Esa gente no tiene nada y no paga.
Il y a des gens qui paient pour l’écouter.
Hay gente que paga por oírla hablar.
Je les écris et les gens me paient pour les lire.
Los escribo y la gente me paga por leerlos.
Toi dire gens paient toi pour jouer avec eux.
Dijiste que gente paga para jugar con ellos.
On dirait que les rois paient pas beaucoup, ces temps-ci !
¿Es que el rey no paga mucho actualmente?
Pour ça qu’ils vous paient non ?
Para eso te pagan ¿no?
– Et ces hommes, ils vous paient ?
—¿Y esos hombres te pagan?
Ils nous paient pour les humilier.
Nos pagan para que les humillemos.
les dettes se paient.
las deudas se pagan.
en paient l’invention.
pagan el invento.
Ils paient pour se satisfaire.
Ellos pagan por satisfacerse.
Les filles paient pour toi ?
¿Las chicas te lo pagan todo?
« Ils te paient ? » demanda-t-il.
«¿Te pagan?», preguntó.
Particulièrement quand ils ne paient rien.
Sobre todo cuando no pagan.
Et ils ne te paient pas davantage.
Y además tampoco te pagan.