Translation examples
Chaque fois et sans poser de question.
Siempre y sin cuestionarlas.
Qui leur aurait posé des questions ?
¿Quién iba a cuestionarles algo?
Kira ne posa pas de question ;
Kira no se detuvo a cuestionarlo;
Il fait ce qu’on lui dit sans poser de questions.
Hace lo que se le ordena sin cuestionarlo.
Nous ne devons pas mettre en question la parole de Dieu !
—No debemos cuestionarlo —dijo—.
Il emprunta cette direction sans poser de questions.
Sin cuestionarla, tomó la dirección que le indicaba.
J’ai voulu le questionner, puis changé d’avis.
De nuevo fui a cuestionarle, y de nuevo me callé.
Personne n’a le droit de se poser la question.
Nadie puede cuestionarlo siquiera.
Il n’avait jamais rien fait dans sa vie sans se remettre en question.
Nunca había hecho nada en su vida sin cuestionarlo.
Mais en vieillissant, j’ai commencé à me poser des questions.
Pero conforme me hacía mayor, empecé a cuestionarlo.