Translation for "quement" to spanish

Quement

• sólo
• acaba de
• justo
• recién
• solo

Translation examples

sólo

Mes parents ne sont pas pratiquants - ils se contentent de fêter Noël et Pâ- ques - et jusqu’à l’accident de Brian, je ne l’étais pas non plus.
Mis padres no son creyentes, sólo celebran la Navidad y la Semana Santa, y hasta el accidente de Brian tampoco yo lo era.

Quand nous aurons conquis la c ô te, Akbarsera à nous, de toute fa ç on.– J ’ ai une question, dit É lie. Une seule ques-tion.
Cuando hayamos conquistado la costa, Akbar será nuestra, de cualquier manera. —Tengo una pregunta —dijo Elías—. Sólo una pregunta.

plus d’une posture — peut-être était-il donc une sorte de prince héritier, comme Rodolphe, empereur d’Autriche puissance, roi de Bohême, roi de Transylvanie, margrave ae Moravie, duc d’Auschwitz (pour ne mentionner que que1 ques-uns de ses titres).
de modo que quizá fuese una especie de príncipe heredero, como Rodolfo, futuro emperador de Austria, rey de Bohemia, rey de Transilvania, margrave de Moravia, duque de Auschwitz (para mencionar sólo algunos de sus títulos).