Translation for "quelques-terrain" to spanish

Quelques-terrain

• algo de terreno
• algunos empotrada

Translation examples

algo de terreno

À la fin, il ne lui resta plus que quelques terrains vagues dans le quartier désert de Clearing et de l’aéroport, et il dut en revendre plusieurs pour payer ses impôts ; et quand il m’arrivait de l’emmener faire un tour en voiture, il me disait : « On avait tout cet ensemble de boutiques, là-bas », ou à propos d’un carré d’herbes folles entre deux baraques : « Papa l’avait acheté il y a huit ans pour y construire un garage. On a encore de la chance qu’il ne l’ait pas fait. » Ces promenades avaient donc quelque chose de nostalgique, encore qu’il ne se plaignît pas trop ; il faisait ses observations d’un ton sec, détaché.
Al cabo le quedaron solamente terrenos baldíos en el Clearing y en torno al aeropuerto, que Einhorn debió liquidar para saldar pagos de impuestos. Así que, a veces, cuando yo daba con él un paseo en coche, Einhorn rememoraba: —Nosotros éramos dueños de ese cúmulo de tiendas, ahí. O bien decía de un predio de hierbajos y algunas chozas: —Papá recibió ese terreno en una permuta, ocho años atrás;