Translation for "quelques kilomètres au sud de" to spanish

Quelques kilomètres au sud de

• unos kilómetros al sur de
• a pocos kilómetros al sur de

Translation examples

a pocos kilómetros al sur de

Il faisait encore nuit quand ils atteignirent la rivière, à quelques kilomètres au sud de l’endroit où elle se jetait dans le Songe.
Aún era de noche cuando llegaron al Río Molino, pocos kilómetros al sur del punto donde se unía con el Songe.

À quelques kilomètres au sud : le port animé d’Amalfi, sur la Méditerranée. Au nord : quelques villages isolés.
Amalfi, el poblado y afanoso puerto Mediterráneo, estaba a unos pocos kilómetros al sur, y al norte solo se encontraban unos pocos pueblos dispersos.

Une petite île située à quelques kilomètres au sud de Kosta, là où s’est rendu le taxi d’Hermione après le naufrage du Doris.
Es una islita ubicada unos pocos kilómetros al sur de Kosta, que es adonde fue el taxi desde Hermíone después de que se hundiera la Doris.

Ses courts et ses bungalows, sa piscine, ses confortables cabines et ses pavillons s’étalaient, tout au long d’une baie du Pacifique, à quelques kilomètres au sud du comté de Los Angeles.
Sus canchas y bungalows, su piscina, cabañas y pabellones, estaban dispuestos alrededor de una caleta en el Pacífico, pocos kilómetros al sur del distrito de Los Ángeles.