Translation for "quelques acres" to spanish

Quelques acres

• unos acres
• unos pocos acres

Translation examples

unos pocos acres

Depuis Phundahl, à leur extrémité occidentale, jusqu’à Toonol, à l’est, les Grands Marais Toonoliens s’étirent à la surface de la planète agonisante sur deux mille huit cents quatre vingts kilomètres terrestres, tels un immonde et venimeux reptile gargantuesque – un marécage gluant où serpentent d’étroits cours d’eau rejoignant parfois des étendues liquides, de petits lacs, le plus grand ne couvrant que quelques acres.
Desde Phundahl, en su extremo occidental, a Toonol, en el este, las Grandes Marismas Toonolianas se extienden a través del moribundo planeta de Marte a lo largo de mil doscientos kilómetros, como un sucio, venenoso y gigantesco reptil. Un país cenagoso con estrechos riachuelos que desembocan ocasionalmente con algunas extensiones de agua libre, la mayor parte de las cuales apenas cubren unos pocos acres.