Translation examples
C’est pour ça que tu m’obéis.
Por eso me obedeces.
Pourquoi est-ce que tu ne m’obéis pas ?
¿Por qué no me obedeces?
— Tu obéis oui ou non ?
–¿Obedeces, sí o no?
Moi, je commande, et, toi, tu obéis.
Yo ordeno y tú obedeces.
Et tu obéis à Ratatoskr.
Y obedeces a Ratatoskr.
— Tu obéis aux humains ?
—¿Obedeces a los humanos?
Pourquoi tu n'obéis jamais?
¿Por qué no obedeces nunca?
– Et toi, tu ne lui obéis pas au doigt et à l'œil ?
– ¿Y tú, acaso no lo obedeces tú sin rechistar?
— Tu signes ou tu obéis à ta mère ?
—¿Firmas u obedeces a tu madre?
Tu obéis à toute sorte de lois.
Tú obedeces toda clase de leyes.
— Il commande et j’obéis.
—Él manda y yo obedezco.
— J’obéis aux dieux.
–Obedezco a los dioses.
C’est lui qui décide et je lui obéis.
El es quien decide, y yo le obedezco.
J’obéis aux ordres.
Obedezco las órdenes.
Je rage, mais je n’obéis pas.
Rabio, pero no obedezco.
— Vous voyez que je vous obéis !
«¡Ya ve que le obedezco!».
Je n’obéis à personne.
Yo no obedezco a nadie.
J'obéis en boudant un peu.
Yo obedezco rezongando un poco.
J’obéis aux ordres… C’est tout !
¡Obedezco órdenes…! ¡Eso es todo!