Translation examples
Je l’ai menée au docteur, mais sans résultat.
La llevé donde un médico, pero no consiguió nada.
Je l’ai menée au Ferry Building.
La llevé al edificio Ferry.
Je t’ai moi-même menée devant l’autel, non ?
¿No te llevé yo mismo al altar?
– Gerbert ne vous a pas menée dans les coulisses ?
—¿Gerbert no la llevó a los bastidores?
Cette enquête n’a pas été menée correctement.
Esa investigación no se llevó bien.
Ou c’est lui l’assassin, ou il l’a menée à l’assassin.
O es él el asesino o la llevó él con el asesino.
L’incroyable entreprise fut menée à son terme.
Se llevó a término la increíble hazaña.
Regarde où ça t’a menée, toi ! »
¡Mira adónde te llevó a ti eso!
Les recherches ont été menées avec un grand professionnalisme.
La investigación se llevó a cabo con mucha profesionalidad.
L’enquête est menée par Heinz Pannwitz.
La investigación criminal la lleva Heinz Pannwitz.