Translation for "que mal interprété" to spanish

Que mal interprété

• que malinterpretó
• que mal interpretado

Translation examples

que mal interpretado

Une chose qu’il avait mal interprétée.
O algo mal interpretado por su mente infantil.

Sa vision était exacte, mais il l’avait mal interprétée.
Sus visiones habían sido certeras, pero mal interpretadas.

Mais je crois qu’elles ont pu être mal interprétées.
pero pienso que posiblemente han sido mal interpretadas.

— Ce sera mal interprété, mal compris.
—Va a ser mal interpretado y mal entendido.

Ces propos furent-ils commentés ? Déformés ? Mal interprétés ?
¿Fueron comentadas aquellas palabras? ¿Deformadas? ¿Mal interpretadas?

Tant de choses qu’il avait mal calculées, mal interprétées.
Tantas cosas que había calculado mal, interpretado mal.