Translation for "que je donne est" to spanish

Que je donne est

• que yo doy es
• que yo daré es

Translation examples

que yo doy es

Mais ce que j’ai, je te le donne.
Pero lo que tengo te doy.

— C’est le mien, je ne lui donne pas.
—Es mía, no se la doy.

— Et à qui je le donne ?
—¿Y a quién se lo doy?

Je ne donne rien sans rien.
No doy nada por nada.

A personne je ne la donne, c'est l'amulette la plus précieuse ; mais à toi je te la donne pour cent francs.
No se lo doy a nadie, pero a ti te lo doy por cien francos.

Je ne te donne pas de détails.
No te doy detalles.

— Je te donne ma parole ;
—Te doy mi palabra;

que yo daré es

– Je vous donne une solution.
—Te daré una solución.

Je te donne une avance.
Te daré algo de ventaja.

— Moi, je vous donne cinq.
—Yo te daré el cinco.

Je te donne tout le fric que…
Te daré todo el dinero…

— Je t’en donne cinquante, pas plus.
—Como mucho te daré cincuenta.

Je te donne encore une chance.
Te daré otra oportunidad.

— Non. Je vous en donne ce que vous voulez.
—No. Le daré por ellas lo que pida.

Prouve-le-moi ou je ne te donne rien.
Demuéstramelo o no te lo daré.