Translation examples
J’ai accepté. J’ai tout accepté… Je ne sais plus.
Lo acepté..., lo acepté todo.
J’accepte la provocation, je m’accepte, c’est tout.
Acepto la provocación, me acepto, eso es todo.
« Non, je ne l’accepte pas, je ne l’accepte pas du tout. »
No, no lo acepto. No lo acepto en absoluto.
Si tu acceptes mon aide, tu acceptes la sienne.
Si aceptas mi ayuda, aceptas la suya.
Je l’accepte comme j’accepte mon identité génétique.
La acepto, como acepto mi identidad genética.
- OK, j'accepte ! - Tu acceptes quoi, Pat ?
– De acuerdo, acepto. – ¿Qué es lo que aceptas, Pat?
— Si tu n'acceptes pas Olivia, tu ne m'acceptes pas.
Si no aceptas a Olivia, entonces no me aceptas a mí.
Trop. Jamal a accepté comme moi j’ai accepté.
Demasiado. Yamal aceptó como yo acepté.
Il y a longtemps que je suis arrivé à cette conclusion. Et j’ai accepté. J’ai accepté.
Hace mucho tiempo que lo comprendí. Y lo acepté. Lo acepté…
J’accepte donc ce que je suis;
Yo aceptaba lo que era;
L’offre était acceptée.
Aceptaba la oferta.
Il avait accepté son sort.
Aceptaba su destino.
À supposer qu’elle accepte.
Si es que aceptaba ir.
Il ne l’avait jamais acceptée.
Pero no lo aceptaba ni nunca lo había hecho.
quand l’un accepte, l’autre se récuse.
cuando uno aceptaba, el otro se desdecía.
Elle serait acceptée par tous parce que lui l’acceptait.
Todos la aceptarían porque él la aceptaba.
Accepter les critiques n’était pas vraiment son point fort…
No aceptaba fácilmente las críticas.
S’ils avaient fait la course, il avait perdu. Et il avait accepté le score ;
Había habido un concurso, y había perdido él. Y aceptaba eso;
L’important, c’était que son absence de la cour était acceptée.
Lo importante era que se aceptaba su ausencia de la corte.