Translation for "que croître" to spanish
Que croître
Translation examples
Réveillez-vous ! Voyez-les croître en nombre.
¡Despierten! ¡Vean cómo crecen sus números!
Vous voyez les intérêts puissants se dresser et croître de jour en jour ;
Ve usted que poderosos intereses se yerguen y crecen día a día.
Le nombre des misérables va croissant, et nous voyons croître à proportion les budgets de guerre.
El número de miserables es creciente y vemos cómo crecen proporcionalmente los presupuestos de guerra.
Voyez-les croître, s’épanouir et mourir tandis que l’Arbre perdure en sa sereine sagesse.
Mirad cómo crecen, florecen y mueren, mientras el Árbol perdura en su plácida sabiduría.
On sent les arbres être là et croître et en même temps qu’eux grandit une aurore calme et universelle.
Se ve de un modo claro: los árboles están allí de pie y crecen, y con ellos crece también un crepúsculo tranquilo que lo envuelve todo.
Et comme les grandes villes ne cessent de croître, il nous faut travailler chaque année un peu plus dur pour les nourrir, n’est-ce pas ?
Y las ciudades crecen año tras año, por lo que debemos trabajar cada vez más para alimentarlas, ¿no es cierto?
Il y a intérêt à voir ces fantasmes croître et décroître dans l’esprit d’un homme comme les phases de la lune au ciel.
Interesa ver cómo esos fantasmas crecen y decrecen en la mente de un hombre igual que las fases de la luna en el cielo.
La prépondérance islamique en Orient, en dépit des invasions mongoles, ne fera que croître, réduisant peu à peu la résistance des chrétiens indigènes, de la Grèce, d’Asie Mineure ;
La preponderancia del islam en Oriente, a pesar de las invasiones mongólicas, no hará sino crecen reduciendo poco a poco la resistencia de los cristianos indígenas de Grecia, de Asia Menor;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test