Translation for "quasi-surréaliste" to spanish

Quasi-surréaliste

• casi surrealista

Translation examples

casi surrealista

Et pourtant une rixe au bord de la piscine, en plein sous les yeux des juges et des responsables de la police réunis à la villa Grimaldi, Halder légèrement hystérique et Zander pataugeant dans le grand bassin, aurait représenté une rupture aux proportions quasi surréalistes, une véritable tentative de libération.
Sin embargo, una juerga junto a la piscina de la Villa Grimaldi, ante la vista de los jueces y jefes de policía, con Halder algo histérico y Zander revolcándose en la parte honda, habría sido un escándalo de proporciones casi surrealistas, una auténtica lucha por la libertad.