Translation for "quasi-réel" to spanish

Quasi-réel

• casi real

Translation examples

casi real

Donc, ou bien elle va concrétiser un couteau quasi réel – à la faveur d’un banquet peut-être – et le castrer publiquement ; ou bien elle l’entraînera dans une stupeur alcoolique et concrétisera un incendie dans le temple, et c’est pourquoi elle a besoin de matériel sur la destruction du Parthénon ; ou alors elle commencera à exciter les personnalités réflexives et fomentera une révolte d’esclaves.
Bien, o ella va a disponer de una cuchilla casi real -un cubierto de un banquete, acaso- y castrarlo públicamente, o le sumirá en un estupor de embriaguez y dispondrá un incendio en el templo, por lo cual deseaba el material de destrucción del Partenón, o comenzará a ir matando sucesivamente a los reflexivos y creará una revuelta de esclavos.