Translation for "quand-dans" to spanish

Quand-dans

• cuando en
• cuando-in

Translation examples

cuando-in

Quand quelqu’un a essayé de m’en parler, je l’ai fait taire.
Cuando alguien ha in tentado hablarme de ellas, lo he hecho callar.

Quand je lui ai posé la question, il s’est mis à bafouiller, comme un menteur pris sur le fait.
Cuando le hice la pregunta, se puso a farfullar como esos mentirosos cuando los pillan in fraganti.

En l’absence de vos parents, je suis votre tuteur. Ils m’ont fait confiance. — N’empêche que je me sens quand même responsable de lui !
Estoy in loco parentis con vosotros dos, lo cual significa que vuestros padres debían estar locos al confiaros a mí. –Pero yo me siento responsable.