Translation for "quand je suis rentré" to spanish

Quand je suis rentré

• cuando llegue a casa
• cuando llegué a casa

Translation examples

cuando llegue a casa

Appelez-moi quand vous serez rentré.
Llámeme cuando llegue a casa.

Et envoie-moi un message quand tu es rentré.
Y envíame un mensaje cuando llegues a casa.

Takeshi n’était pas couché quand je suis rentré.
Takeshi estaba levantado cuando llegué a casa.

Quand je suis rentrée à la maison, elle était hystérique.
Cuando llegué a casa, sufría un ataque de histeria.

Quand je suis rentré à la maison, le colis était posé sur mon lit.
Cuando llegué a casa, el paquete estaba sobre la cama.

Alors, Karl, que comptez-vous faire quand nous serons rentrés ?
Karl, ¿qué harás cuando llegues a casa?

Quand je suis rentré à la maison, Ashlee était déjà couchée.
Cuando llegué a casa, Ashlee ya se había acostado.

Il était ici quand je suis rentrée du travail, cet après-midi.
Estaba aquí esta tarde cuando llegué a casa del trabajo.