Translation for "qualifiante" to spanish

Qualifiante

• calificación
• calificativo
• eliminatorio

Translation examples

calificativo

Très affaiblie, elle avait demandé qu’on lui amène son petit-fils qu’elle avait jusque-là refusé de voir et auquel elle s’était toujours référé en le qualifiant de bâtard.
Ya con las fuerzas muy menguadas, había pedido que le llevaran a su nieto, al que hasta entonces se había negado a ver y al que siempre se había referido con el calificativo de bastardo.

Plusieurs auteurs, rejetant avec force toutes les religions traditionnelles et qualifiant leurs enseignements de « scientifiques », ont essayé de substituer une nouvelle foi aux anciennes.
Rechazando enfáticamente todas las religiones tradicionales y reclamando para sus enseñanzas el calificativo de «científicas», diversos escritores trataron de sustituir la vieja fe por otra nueva.