Translation for "quadriplace" to spanish

Quadriplace

• cuatro plazas
• de cuatro plazas

Translation examples

cuatro plazas

Kruger supposa alors qu’il s’agissait de l’engin « quadriplace » dont l’autre pilote avait parlé.
Kruger se supuso que debía ser el «cuatro plazas» que había mencionado el otro piloto.

Portinari, Clyton et moi restions debout dans des poses pittoresques, à contempler les machines volantes quadriplaces qui battaient lentement des ailes dans le ciel bleu au-dessus de nos têtes.
Portinari, Clyton y yo permanecimos allí en actitudes pintorescas y observamos las avionetas de cuatro plazas que revoloteaban lentamente por el cielo azul sobre nuestras cabezas.

Si vous pouviez improviser une catapulte capable de lancer un planeur quadriplace, cela activerait peut-être les choses car les rampes mobiles sont probablement démontées à l’heure actuelle. Puis, passant son chemin, il commença à exécuter des virages de façon à reprendre de l’altitude tandis que Dar se retournait vers Kruger pour répondre aux questions que celui-ci commençait à lui poser.
Si pudieran improvisar una catapulta capaz de lanzar un planeador de cuatro plazas las cosas irían más de prisa, ya que las portátiles es posible que estén desmanteladas — se fue y empezó a girar de una forma determinada para ganar altura, mientras que Dar pasó a informar al chico de las numerosas partes de la conversación que no había oído o entendido.