Translation for "qu'étudiez-vous" to spanish

Qu'étudiez-vous

• qué estás estudiando
• que estas estudiando
• ¿qué estudias

Translation examples

qué estás estudiando

— Qu’est-ce que vous étudiez ?
—¿Qué estás estudiando?

— Qu’étudiez-vous en dehors de cela ?
—¿Qué otras cosas está estudiando?

Vous étudiez les arts martiaux ?
¿Estás estudiando las artes marciales?

Vous ne lui parliez pas, lorsque vous étudiiez le Livre.
No le has hablado desde que estabais estudiando en el libro.

(Il remarqua les plans.) Vous étudiez le vaisseau ?
—Reparó en los planos—. ¿Estudiando la configuración de la nave?

— Vous étudiez à l’étranger. Vous avez adopté des idées étrangères.
—Tú estás estudiando fuera y has traído ideas extranjeras.

— Et qu’est-ce que vous étudiez au juste à l’université ? demanda Waxillium.
—¿Qué es, exactamente, lo que está estudiando en la universidad? —preguntó Waxillium.

Mais rien de tout ça ne m’explique pourquoi vous étudiez le droit.
Pero nada de eso explica por qué estás estudiando leyes.

¿qué estudias

Étudiez-en la composition d'ensemble, étudiez-en les détails. Ne prenez pas de notes.
Estudie la composición general, estudie los detalles. No tome notas.

— Étudiez leurs défenses.
—Estudia sus defensas.

Étudiez les soldats.
Estudia a los soldados.

Vous étudiez les races.
–Usted estudia las razas.

— Ensuite, vous les étudiez.
—Y luego usted los estudia.

Vous étudiez les chauves-souris ?
—¿Estudias los murciélagos?

— Étudiez-moi cette horreur, mon petit.
—Estudie esta porquería, hijo.

« Qu’est-ce que vous étudiez à l’université, Meg ?
—¿Qué estudias en la universidad, Meg?

— Vous aussi, vous étudiez le piano ?
—¿También usted estudia piano?