Translation for "qu'il résidait" to spanish

Qu'il résidait

• el residio
• residió

Translation examples

el residio

Il résidait dans un patio décent.
Residía en un patio decente.

Là résidait la force de Kensidan.
En eso residía la fuerza de Kensidan.

Il comprenait : et pour lui, cela ne résidait pas dans des faits d’armes.
y para él no residía en proezas de armas.

Là ne résidait point l’important.
Ahí no residía lo importante.

L’Obersekretär Höst y résidait.
El Obersekretär Höst residía allí.

Mais le vrai problème résidait dans son éducation.
Pero el verdadero problema residía en su educación.

— Alors que votre mère ne résidait pas à Edgerton.
—Aunque su madre no residía en Edgerton.

et l’explication ne résidait pas dans son corps mais dans sa personne.
La clave de eso residía no en su cuerpo, sino en su persona.

Cela signifiait que mon talent résidait en lui et non en moi.
Esto significaba que mi talento residía en el Pasajero, no en mí mismo.

— C’est vrai, mais la victime résidait sur le territoire national.
–Sí, pero la víctima residía en este condado -contraatacó Parrish.