Translation examples
— L’hôpital Lexington V.A. ?
-¿A Lexington V.A.?
La réponse fit l’effet d’une bombe : S.E.
La respuesta cayó como una bomba: S.E.
La réponse de Madrid était conçue dans ces termes : S.E.
La respuesta de Madrid decía así: que S.E.
Rivière presque à sec du N.O. au S.E.
Río casi seco de N.O. hacia S.E.
5h30 – Large vallée orientée S.E. avec grande rivière.
5h30 - Largo valle orientado al S.E. con gran río.
Il haussait les épaules, protestait, jurait, c’était visible, qu’il avait été discret. On le laissa partir ;
Él s.e encogía de hombros, hacía afirmaciones, juraba que había sido discreto, se reía.