Translation examples
« Eugène !… Tu… » La voix d’Eugène était lasse.
—¡Eugéne…! Te… La voz de Eugéne sonaba cansada.
Mais Eugène n’était pas là.
Pero no estaba Eugéne.
Il demandait à Eugène de cesser, l’implorait, mais Eugène continuait jusqu’au bout.
Le dijo a Eugene que parase, le rogó, pero Eugene siguió adelante.
Il le savait par Eugène.
Lo sabía por Eugéne.
Et d’Eugène-le-Borgne ?
¿Y de Eugène-le-Borgue?
« Tu n’as pas connu Eugène.
—Tú no conociste a Eugéne.
Eugène s’était taillé pour de bon.
Eugene se había escapado.
Eugène de la Penissière. — De la quoi ?
Eugene de la Penissiére. –¿De la qué?
- Je vous présente Eugène, mon assistant.
– Es Eugene, mi ayudante.
Pourquoi pas, répondit Eugène.
¿Por qué no?, contestó Eugen.