Translation examples
Il n’est pas facile à trouver. » « Le trouver ?
No es fácil de encontrar. —¿Encontrar?
Maintenant, il devait trouver... Il lui fallait trouver...
Y tenía que encontrar… Sí, tenía que encontrar…
– Oh, la coupa Alice, il va trouver, rassurez-vous, il va trouver.
—La encontrará, no se preocupe, la encontrará.
Il faut que je trouve…
–Tengo que encontrar-
— Il n’y avait rien à trouver.
–No había nada que encontrar.
Vous pourriez trouver.
Pero ya encontrará algo.
Ou de ne rien trouver ?
¿O de no encontrar nada?
Mais – mais il fallait que je vous trouve.
Pero…, pero yo tenía que encontraros.
— Vous y avez trouvé Larner ?
—¿Fue a ver a Larner?
Qu’avait-il espéré trouver ?
¿Qué había esperado ver?
– J'ai trouvé Runner. »
—Fui a ver a Runner.
Que pourrait-elle trouver en moi ?
¿Qué es lo que puede ver en mí?
Les avez-vous trouvées dans ces documents ?
¿Tiene que ver esta documentación con todo esto?
— On verra ce qu’on trouve.
—Tendremos que ver qué encontramos.
Il fallait qu’elle trouve Penn.
Tenía que ver a Penn.
Qu’ai-je bien pu lui trouver ?
¿Qué es lo que he podido ver en ella?
Voyons ce qu’on peut trouver. »
A ver qué descubrimos.
Ce n’est pas ton affaire. — Ah, tu trouves ?
No tienes nada que ver con eso. —¿Cómo que no?