Translation for "qu'est-ce qu'il y a" to spanish

Qu'est-ce qu'il y a

• qué hay
• qué pasa

Translation examples

qué pasa

— Qu’y a-t-il, qu’y a-t-il ? bégaye-t-il.
—Qué pasa, qué pasa —tartamudea.

— Qu’est-ce qu’il a ?
—¿Qué es lo que le pasa?

Qu'est-ce qu'il y a ?
¿Qué es lo que pasa?

«Mais qu’est-ce qu’elle a?
—Pero ¿qué le pasa?