Translation for "qu'entendons-nous" to spanish

Qu'entendons-nous

• que queremos decir
• ¿qué entendemos

Translation examples

¿qué entendemos

Par là, nous entendons…
Por humanos, entendemos…

au reste, nous nous entendons.
en lo demás ya nos entendemos.

– Nous n'entendons pas le courrier.
—No entendemos al correo.

Et si nous ne nous entendons pas ?
¿Y si no nos entendemos?

— Nous nous entendons bien.
—Nos entendemos bien.

Nous entendons le voisinage comme vous.
nosotros entendemos la vecindad como vosotros.

— Eh bien, reprit Monte-Cristo, à présent que nous nous entendons, car nous nous entendons, n’est-ce pas?»
—¡Pues bien! —replicó Montecristo—, ahora que nos entendemos, porque nos entendemos, ¿no es así?

Nous nous entendons bien. Nous nous comprenons mutuellement…
Nos entendemos bien. Nos comprendemos…

— Oui, mais pas au sens où nous l’entendons.
—No, no son lenguajes tal como nosotros los entendemos.

Nous nous entendons bien, c’est tout ce qui compte.
Nos entendemos bien, y eso es lo que importa.