Translation examples
Elle ne l’entend pas on dirait, elle n’entend plus rien. Il pleure.
Ella no lo oye, se diría; no oye nada. El llora.
On ne l’entend pas monter. On ne l’entend jamais. Elle glisse.
No se la oye subir. Nunca se la oye. Se desliza.
« Qu’est-ce qu’on entend ?
—¿Qué es lo que se oye?
On n’entend qu’elle.
No se la oye más que a ella.
- Frank... Frank... Tu m'entends? Tu m'entends, Frank?...
—Oye, Frank… Oye, Frank… ¿Puedes oírme…?
Mais on n’entend rien !
¡Pero no se oye nada!
Je te le jure. Si tu n’entends rien d’autre, s’il te plaît, entends au moins cela. Elle le croyait.
Te lo juro. Si no quieres escuchar nada más, al menos escucha esas palabras. Ella lo creyó.