Translation for "qu'edward" to spanish

Qu'edward

• ese edward
• que edward

Translation examples

ese edward

– C’est Edward qui me l’a dit. – Edward Mintz ?
—Me lo ha dicho Edward. —¿Edward Mintz?

Le préposé répondit qu’il s’appelait Edward. — Edward ? — Oui, monsieur. Je m’appelle Edward.
El recepcionista dijo que se llamaba Edward. —¿Edward? —Sí, señor. Me llamo Edward.

Le prénom renversa les murs protecteurs que je m’étais bâtis. « Edward, Edward, Edward. » J’allais mourir ;
Su nombre derribó todos los muros que yo había erigido para contenerlo. Edward. Edward. Edward.

— Edward est avec elle ?
—¿Está Edward con ella?

— Ce n’est pas pour moi, mais pour Edward.
—No es para mí. Es para Edward.

Mais ce n’était pas Edward.
Pero no era Edward.

— Edward, murmura Bella. Edward… je t’aime.
—Edward —susurró Bella en sus sueños—. Edward… Te quiero.

Lui, c’était “Edward” ou rien.
Para él, era Edward o nada.

Edward ! protesta ma sœur. J’aime Bella, Edward !
¡Edward!, protestó Alice estridentemente. ¡La quiero, Edward!

Pour toi… et Edward.
Me preocupáis tú… y Edward.