Translation for "qu'auprès" to spanish

Qu'auprès

• que despues
• que después de

Translation examples

que despues

Auprès de moi, Jérémie ne sera bientôt qu’un bouffon.
Después de mí, Jeremías no será más que un bufón.

— Nous pourrons nous excuser auprès de lui par la suite.
—Podemos pedirle disculpas después.

Puis il s’assit auprès d’elle, sur l’asphalte.
Después se sentó a su lado, sobre el asfalto.

Ensuite, je demeurai seul auprès d’elle.
Después, me quedé solo junto a ella.

Puis il s’agenouilla auprès de Chantal.
Después se arrodilló junto a Chantal.

Un instant après, Mascaranti était auprès de lui.
un instante después, Mascaranti estaba junto a él.

Elle s’allongea auprès de lui et lui tourna le dos.
Después se acostó a su lado, pero dándole la espalda.

Après, quand je suis retournée auprès d'elle, elle était en larmes.
Cuando salgo, después, la encuentro llorando.

Et puis, pour quoi passerait-il auprès de Sejanus ?
¿Y cuál sería su relación con Sejanus después de eso?

Dix minutes plus tard, il était auprès d’elle.
Diez minutos después ya estaba allí Adam.