Translation for "péritonitique" to spanish

Péritonitique

• peritonitis

Translation examples

peritonitis

La version officielle c’est péritonite. »
La versión oficial es peritonitis.

On parla de péritonite, de diabète et de cancer ;
Se habló de peritonitis, de diabetes y de cáncer;

Autre cas, une femme atteinte de péritonite :
En otro caso, una mujer, que había tenido peritonitis, relata lo siguiente:

Hassan, le ventre gonflé par la péritonite, était fichu.
Hassan, cuyo vientre estaba hinchado por la peritonitis, no tenía ya salvación.

Cancer, tumeur cérébrale, péritonite, pneumonie aiguë.
Hay cánceres, tumores cerebrales, peritonitis y pulmonías agudas.

Une appendicite aiguë à opérer à chaud, avec menace de péritonite.
Una apendicitis aguda a operar inmediatamente, con amenaza de peritonitis.

Si vous ne voulez pas risquer la péritonite, il faut opérer immédiatement.
Si no quiere usted una peritonitis, tenemos que operar inmediatamente.

Il raconta comment j’avais moi-même manqué mourir d’un appendice éclaté compliqué d’une péritonite, en 1968.
Se estaba acordando de cómo yo, también, sobreviví a una rotura de apéndice y una peritonitis en 1968.

Le fœtus n’est pas expulsé ; elle a l’utérus perforé, une péritonite aiguë.
No ha expulsado el feto, tiene el útero perforado, sufre una peritonitis aguda y hay un objeto extraño.