Translation for "péguy" to spanish

Péguy

• peguy

Translation examples

peguy

même Péguy leur était suspect.
incluso Péguy les resultaba sospechoso.

Mais on n’y verra pas Drumont ni Péguy – ni moi.
Pero no estarán Drumont ni Péguy; ni yo.

C'est tres beau, Peguy, c'est vraiment splendide;
Péguy es fantástico, realmente maravilloso;

Ils marchent sur la trace de Péguy qui écrivit :
Van andando tras las huellas de Péguy, que escribió:

les noms de Péguy, de Jaurès, éclatent comme des pétards.
los nombres de Péguy y de Jaurès estallan como bombas.

Il y avait un écrivain que Garric citait volontiers : Péguy ; qui était-ce ?
Había un escritor que Garric citaba a menudo: Péguy; ¿quién era?

Bergson veillera avec sollicitude sur la famille orpheline de Péguy.
Bergson se convertirá en el solícito tutor de los huérfanos de Péguy.

Les relations avec la personne et les œuvres de Péguy sont d’un ordre autrement lourd de conséquences.
La relación con la persona y las obras de Péguy fue de un orden mucho más trascendental.

Charles Péguy ingère Bergson à la manière de cannibale qui est la sienne.
Charles Péguy ingiere a Bergson a su propia manera caníbal.

Finalement, l’un d’eux lui demanda, juste pour savoir, quel livre de Péguy il préférait.
Al final, uno de ellos, por pura curiosidad, preguntó qué libro de Péguy prefería.