Translation for "punition sévère" to spanish

Punition sévère

• castigo severo

Translation examples

castigo severo

Elle ne se serait jamais crue capable de supporter sans s’effondrer les punitions sévères, l’indifférence et même la haine.
Nunca habría imaginado que podría soportar los castigos severos, la indiferencia e incluso el odio, sin derrumbarse.

en fait, la seule punition sévère qu’il ait jamais eu à infliger était de renvoyer un homme à terre pour mauvaise conduite.
En realidad, el único castigo severo que había impuesto era dejarles en tierra por mala conducta.

Si moi je m’étais permis de manifester bruyamment, cela m’aurait certainement valu une punition sévère, car en tant que politique, distingué par un triangle rouge, j’aurais été traité plus durement que le « vert ».
Un aplauso ruidoso por mi parte hubiera tenido sin duda como consecuencia un castigo severo, porque, como recluso político, caracterizado por un galón rojo, hubiera sido tratado más duramente que el «verde».