Translation for "puis-je" to spanish

Puis-je

• yo puedo
• puedo
• ¿puedo

Translation examples

yo puedo

« Puis-je… puis-je lui dire cela ? »
—¿Puedo… puedo decirle eso?

Puis-je… puis-je entrer un instant ?
¿Puedo…, puedo pasar un momento?

Je ne puis me reposer, je ne puis m’arrêter, je ne puis séjourner nulle part.
No puedo reposar, no puedo detenerme, no puedo permanecer en .ninguna parte.

Puis-je me lever, à présent ? Puis-je t’embrasser ?
¿Puedo levantarme ya? ¿Puedo besarte?

Si je puis faire cela, que ne puis-je faire ?
Si puedo hacer eso, ¿qué no puedo hacer?

- Je n'en puis pas juger, dit-elle, je n'en puis pas juger.
—No puedo juzgar —dijo—. No puedo juzgarlo.

je puis ne pas l’écouter, mais puis-je l’empêcher de parler ?
puedo no escucharla, ¿pero puedo impedirla hablar?

Je ne puis vivre ainsi! Je ne le puis! Comprends-tu?
¡Yo no puedo ya seguir viviendo así, no puedo! ¿Me entiendes?