Translation for "psychogénèse" to spanish
Psychogénèse
  • psicogénesis
Translation examples
psicogénesis
La biogenèse, en premier lieu, c’est de la psychogenèse.
La biogénesis es en primer lugar psicogénesis.
Quand Orlando avait essayé d’expliquer la psychogenèse, Paolo avait eu un sourire narquois.
Cuando Orlando había intentado explicar la psicogénesis, Paolo se había reido y había dicho:
Une suite de quelques dizaines d’instructions composait un modeleur, le sous-programme de base utilisé pour une psychogenèse.
Secuencias de unas pocas docenas de instrucciones formaban modeladores: los subprogramas básicos empleados durante la psicogénesis.
Là où l’on savait que seul un code bien particulier pouvait mener à une psychogenèse réussie, tous les chemins convergeaient vers un ilot isolé ou un isthme étroit, ocre dans le bleu de l’océan.
Donde se sabía que un único código produciría psicogénesis con éxito, todas las rutas del mapa convergían sobre una isla solitaria o un estrecho, ocre frente a un océano azul.
Al continuait à surveiller l’orphelin avec attention, prêt à mettre fin à la psychogenèse au premier signe de dysfonctionnement. Peu après la cinq-millième itération, le moniteur de sortie de données de l’orphelin se mit en marche — et une lutte acharnée commença.
Siguió observando de cerca al huérfano, preparado para interrumpir la psicogénesis a la mínima señal de alteración. No mucho después de la cincomilésima iteración, el navegador de salida del huérfano comenzó a actuar... y se inició una guerra de control.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test