Translation for "préparez-le" to spanish

Préparez-le

• prepararlo
• prepáralo

Translation examples

prepáralo

Préparez-le pour l’évacuation.
Prepáralo para trasladarlo.

Préparez-les pour une expédition en surface.
Prepáralos para un lanzamiento de superficie.

– Préparez tout, Postel*, on arrive !
—¡Prepáralo todo, Postel*, estamos llegando!

Préparez vos arguments avec Lloyd.
Prepáralo palabra por palabra con Lloyd.

— Préparez-lui un martini, Cordell. — Je ne sais pas si… — Moi, je sais.
—Cordell, prepárale un Martini. —No sé si... —Yo sí lo sé.

— Préparez-le à son odyssée, dit Chaim Abrahms, les yeux baissés sur Converse.
–Prepáralo para su odisea -dijo Chaim Abrahms mirando a Converse-.

Le Mur Quatre ne fait que cent mètres de long ; nous pourrons y résister plusieurs jours. Préparez-le.
La cuarta muralla mide apenas un centenar de pasos, y podremos resistir en ella varios días. Prepáralo.

Prévenez Padeen au cas où la cabine de son maître aurait besoin d’un nettoyage et préparez-vous à les embarquer tous les deux à pied sec, si possible.
Avisa a Padeen por si es necesario arreglar la cabina de su amo y prepáralo todo para que ambos suban a bordo con los pies secos, si es posible.