Translation for "prématurement" to spanish

Prématurement

• prematuramente

Translation examples

prematuramente

Il craint un enterrement prématuré.
Teme que lo entierren prematuramente.

Shoemaker lui aussi eut une fin prématurée.
También Shoemaker murió prematuramente.

Elle quittait l’hôtel de façon prématurée.
Ella estaba dejando el hotel prematuramente.

Il a parlé de façon prématurée au concours.
Durante el concurso, habló prematuramente –la comisura del ojo le palpitó–.

— Un départ prématuré ne ferait qu’attirer les désastres.
—Salir prematuramente no serviría más que para abocarnos al desastre —dijo—.

— Oui. Le mot est prématuré, mais la nuit dernière nous avons résolu de nous marier.
—Sí, hablo prematuramente, pero anoche hemos resuelto casarnos.

Fuzzy est né prématuré ; ses poumons ne se sont jamais développés normalement ;
Fuzzy ha nacido prematuramente y sus pulmones no se han desarrollado de una manera adecuada.

Votre père n’a donc été pour rien dans votre abandon scolaire prématuré, vous êtes seule responsable.
No fue culpa de tu padre que tú dejaras prematuramente el colegio, sino tuya.

La plupart des hommes de mon âge sont mieux conservés que moi et je suis un vieillard prématuré.
La mayoría de los hombres de esta misma edad aparentan ser más jóvenes que yo, que estoy prematuramente envejecido.