Translation examples
Et il fait appel à toute la magie et la puissance de son art pour dévoiler de quelle manière au juste deux lignes de vie sont venues à se croiser, – le livre tout entier est en fait un splendide pari sur les rapports de cause à effet, ou si vous préférez, un coup de sonde dans le mystère étiologique des conjonctures aléatoires.
La tarea del autor consiste en descubrir cómo se ha llegado a esa fórmula, y toda la magia y la fuerza de su arte procura revelar el modo exacto en que dos líneas de vida se ponen en contacto: el libro entero no es, en verdad, sino una exultante partida de casualidades o, si preferimos, la demostración del secreto etiológico de los acontecimientos fortuitos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test