Translation for "préfabriquer" to spanish

Préfabriquer

• prefabricar
• prefabricado

Translation examples

prefabricar

Il la pressait de vendre l’affaire pendant que ça marchait très fort, avant que ça se lusse. Il avait un projet farfelu de préfabriqués et de franchises.
Él la instaba a comercializar lo que producía mientras diera beneficios, antes de que empezase a declinar. Planeaba prefabricar las casas y negociar con permisos de construcción.

prefabricado

Elle ne ressemblait en rien à la pauvreté laide et préfabriquée des spéculateurs préfabriqués et préfabriqueurs de quartiers préfabriqués.
No se parecía en nada a la fea pobreza prefabricada por especuladores prefabricados prefabricadores de barrios prefabricados.

Ils parlaient beaucoup de maisons préfabriquées.
Hablaban mucho sobre casas prefabricadas.

Les pièces les plus importantes sont préfabriquées.
Las principales partes son prefabricadas.

Nous avons un préfabriqué et une pomme véreuse.
Nosotros tenemos una caseta prefabricada y una manzana podrida.

Les parties les plus importantes sont toutes préfabriquées.
Las partes más grandes son piezas prefabricadas.

Les jeunes avalèrent leur pizza préfabriquée.
Los jóvenes comieron con rapidez la pizza prefabricada.

C’est une mer préfabriquée, chef, j’en suis sûr. »
Éste es un mar prefabricado, jefe, estoy seguro.

— Il s’agit de maisons préfabriquées, n’est-ce pas ? demanda Ann.
—Es una casa prefabricada, ¿verdad? —preguntó Ann.