Translation examples
– C'est la veuve du prédécesseur… »
–La viuda del antecesor…
– À cause de mon prédécesseur…
—Por consideración a mi antecesor…
— Mon prédécesseur m’a laissé ceci, dit-elle.
—Mi antecesor me dejó esto.
Elle venait déjà chez mon prédécesseur…
Ella venía ya cuando mi antecesor…
son prédécesseur était né en 1755.
su antecesor había nacido en 1755.
Il exige le consentement de son prédécesseur.
Exige el consentimiento de su antecesor.
— Mon prédécesseur, George Samuels.
—Mi antecesor, George Samuels.
Mon prédécesseur était un homme patient.
Mi antecesor era un hombre paciente.
— Moi, mon vieux, il ne m’arrivera pas la même chose qu’à ton prédécesseur.
—A mí, chiquito, no me pasa lo que a tu antecesor.
14 Celui qui n’aimait pas son prédécesseur
14 De aquel a quien no le gustaba su antecesor
— Comme le prédécesseur de ton prédécesseur à Hérode l’Édomite ?
—¿Como los del predecesor de tu predecesor a Herodes el Edomita?
C’était l’un de mes prédécesseurs.
Fue un predecesor mío.
Je ne suis pas mon prédécesseur.
Ya he dicho que no soy como mi predecesor.
Ton prédécesseur à Prague ?
¿Tu predecesor en Praga?
Nous admirons nos prédécesseurs.
Admiramos a nuestros predecesores.
C'était à l'époque de mon prédécesseur.
Fue en tiempos de mi predecesor.
Tu es plus sage que ton prédécesseur.
Eres mucho más listo que tu predecesor.
Ils ignorent tout de leurs prédécesseurs.
Ignoran a todos sus predecesores.
Quelle femme saisissante était votre prédécesseur.
Qué arrestos tenía vuestra predecesora.