Translation for "prouve-le moi" to spanish

Prouve-le moi

• pruébamelo
• demuéstramelo

Translation examples

pruébamelo

« Si rien n’est changé, prouve-le moi !
—Si no ha cambiado nada, pruébamelo.

demuéstramelo

Prouve-le-moi ou je ne te donne rien.
Demuéstramelo o no te lo daré.

— Prouve-le-moi. » Le policier avait élevé la voix.
—Demuéstramelo. El policía había levantado la voz.

— Et pourtant si. — Alors prouve-le, fit sournoisement Mina, et emmène-moi avec toi demain soir !
—Demuéstramelo -lo retó Mina con picardía-. Llévame contigo mañana por la noche.

— Je t’aime passionnément, dit-il sans grande passion. — Prouve-le, Cully. Le lit craqua.
—Te quiero con pasión —dijo él sin mucha pasión. —Demuéstramelo, Cully. La cama crujió.

— Alors, prouve-le-moi en délivrant ce vaisseau immédiatement, sinon encore plus tôt, dis-je d’un ton sévère avant de descendre vers mes beautés.
—Entonces, demuéstramelo haciendo que esta nave zarpe inmediatamente, si no antes —dije con severidad y bajé a ver a mis bellezas.