Similar context phrases
Translation examples
De la musique douce suintait des murs comme des bouffées de protoxyde d’azote.
Una música suave manaba de las paredes igual que chorritos de protóxido de nitrógeno.
L'homme, sous la pression d'un sentiment arrivé au point d'être une monomanie à cause de son intensité, se trouve souvent dans la situation où le plongent l'opium, le hashisch et le protoxyde d'azote.
El hombre, bajo la presión de un sentimiento llegado al estado de monomanía a causa de su intensidad, se halla a veces en la misma situación en que le pone el opio y el protóxido de ázoe.
Pendant qu’elle aveuglait Lapietà avec la mousse et qu’il attendait le premier passage de la raclette, Mosma, par une fente du bas de caisse, avait injecté dans l’habitacle une quantité de protoxyde d’azote suffisante pour endormir un bœuf et Sept avait accroché le treuil au châssis de la voiture.
Mientras ella cegaba a Lapietà con la espuma, y mientras él esperaba el primer golpe de espátula, Mosma, por una hendidura de los bajos del coche, inyectó en la cabina una cantidad de protóxido de nitrógeno suficiente como para adormecer a un buey, y Sept enganchó el torno de mano al bastidor del coche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test