Translation examples
C’est écrit dans le prospectus.
Está escrito en el folleto.
— J'ai lu les prospectus.
—Ya he leído los folletos.
— Votre nom figurait sur le prospectus.
—Tu nombre estaba en el folleto.
J’examine à mon tour le prospectus.
Le echo un vistazo al folleto.
Catalogues, prospectus et tarifs.
Catálogos, folletos y listas de precios.
Mais ils aiment le voir écrit sur le prospectus.
Pero les gusta verlo en los folletos.
Mais tout ça, tu le sais déjà, c’est dans le prospectus.
Pero eso ya lo sabes, lo dice en el folleto.
Six des sept lettres étaient des prospectus ;
De las siete, seis eran folletos de propaganda;
Un prospectus dit : Porter Properties.
Un folleto reza: «Inmobiliaria Porter».
Ma valise est bourrée de prospectus de voyages.
Tengo la maleta llena de folletos de viajes.
Vous avez lu le prospectus.
Ya ha visto los prospectos.
le prospectus est absurde ;
El prospecto es absurdo;
— Même pas de prospectus. — Des journaux ?
—Ni siquiera prospectos de propaganda. —¿Y periódicos?
Regarde sur le prospectus.
Mira el prospecto, el número 5.
— Où distribuez-vous ces prospectus ?
—¿Dónde reparten estos prospectos?
Et des prospectus ! Et des titres papier !
¡Y prospectos! ¡Y títulos de acciones!
Échantillons et prospectus sur demande » ?
Exija pruebas y prospectos»?
Georges s’empara d’un prospectus.
Georges se adueñó de un prospecto.
Quant à votre prospectus, je m’en charge.
Respecto a su prospecto, yo me encargo de él.