Translation for "propre rétablissement" to spanish

Propre rétablissement

• propia recuperación

Translation examples

propia recuperación

Dès l'enfance, elle serait exposée à la négativité de cette femme, à ses peurs, à sa tendance à critiquer les médecins. Cela l'inciterait à s'intéresser à la relation entre l'esprit et le corps ainsi qu'à la responsabilité du patient dans sa propre guérison. Elle transmettrait ces informations à sa mère, qui s'impliquerait alors dans son propre rétablissement et serait son premier patient.
Crecería expuesta a la negatividad de su madre, a sus miedos, su tendencia a culpar a los médicos, lo cual inspiraría su interés por la conexión mente/cuerpo y la responsabilidad de los pacientes en la cura, y devolvería esa información a su madre, que entonces podría participar en su propia recuperación.