Translation for "proportions épiques" to spanish

Proportions épiques

• proporciones épicas

Translation examples

proporciones épicas

Même selon les critères staliniens, la Chine de Mao était une utopie aux proportions épiques.
Incluso desde la perspectiva estalinista, la China de Mao era un país inexistente e irreal de proporciones épicas.

Le porno a fait son entrée dans les cinémas, et ces projectionnistes, y a des mecs, ils se sont bâti des collections de proportions épiques avec le temps.
Cuando el porno se abrió paso en los cines, algunos de estos operadores lograron reunir colecciones de proporciones épicas.

Désemparé par ses colères, leur père allait se réfugier chez son frère pour y dormir, emmenant avec lui le frère aîné des fillettes, Nabi. Pour sa femme, le soir marquait le début d’un calvaire aux proportions épiques ponctué de rares instants de repos.
El padre, apabullado ante el histrionismo de la criatura, cogió al hermano mayor de las mellizas, Nabi, y huyó a casa de su propio hermano. La noche era una tortura de proporciones épicas para la madre de las niñas, con sólo breves momentos de descanso.