Translation for "prophylaxique" to spanish

Prophylaxique

• profilaxis

Translation examples

profilaxis

— Vaccination et prophylaxie.
—Vacunación y profilaxis.

Prophylaxie antibio d’usage.
Habitual profilaxis con antibióticos.

Prophylaxie pour cette estafilade infectée.
Profilaxis para aquel arañazo infectado.

Voilà le nom de ce jeu : prophylaxie !
Así se llama este juego. ¡Profilaxis!

Qui j’ai été. Il ne s’agit pas de littérature, il ne s’agit que de prophylaxie.
Quién fui. Esto no es literatura, esto sólo es profilaxis.

— Tu es un esclave de la prophylaxie, gloussa Baobab.
—Eres un esclavo de la profilaxis, Girshkin —se pitorreó Baobab—.

Diston ne portait aucun intérêt à la prophylaxie, aux soins préventifs.
Diston no mostraba interés alguno por la profilaxis, por las medidas preventivas.

La meilleure prophylaxie pour eux consiste à faire le vide, à essayer de faire le vide, pendant les quelques heures de répit qui leur sont accordées.
La mejor profilaxis para ellos consiste en hacer el vacío, en intentar hacerlo, durante las horas de descanso que se les concede.

— Quoi qu'il en soit, poursuivit Bart, toutes les personnes entrées en contact avec les corps et la voiture ont bénéficié d'une prophylaxie à base de Cyanokit.
—En cualquier caso —continuó Bart—, todos los que han estado en contacto con los cadáveres y el vagón han recibido una profilaxis con Cyanokit.